Judas Priest - Defenders Of The Faith

Polskie Forum Dyskusyjne
Teraz jest 24 lis 2017, o 01:58

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 8 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Tabletka!
PostNapisane: 13 cze 2012, o 10:01 
Offline
Angel
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 30 gru 2011, o 13:56
Posty: 34
Swojego czasu dodałem tłumaczenie Painkillera w sieci. Zastanawia mnie, czy "Painkiller" można tłumaczyć jako "odkupiciel", czy może słowo "remedium"[ tabletka] byłoby odpowiedniejsze. Jakie jest wasze zdanie?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 14 cze 2012, o 20:33 
Offline
Dreamer Deceiver
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 kwi 2009, o 12:39
Posty: 1643
A na okładce masz Vicodin czy jebanego Anioła Zagłady?

_________________
BadTaste napisał(a):
Świat się skończy, ale pierdolony spodenki w moro ściągnie tylko do srania. Klasa ! Lubię takie fundamenty muzykowania, AC/DC łowi ryby czy gra koncert w koszulkach polo. Ł.Y.D.K.A umrze w gatkach moro !

Petersen napisał(a):
Jedzie... chuj po torpedzie...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 20 sie 2012, o 11:36 
Offline
Don't Go
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 9 sie 2012, o 23:04
Posty: 11
Czubaka napisał(a):
A na okładce masz Vicodin czy jebanego Anioła Zagłady?



Chamskie i wulgarne, mimo wszystko trafne :wink:


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 20 sie 2012, o 11:52 
Offline
Stained Class King
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 mar 2008, o 13:54
Posty: 5847
przyzwyczajaj się :P


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 20 sie 2012, o 12:20 
Offline
Bloodsucker
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 6 lut 2012, o 21:53
Posty: 545
Ty jeszcze chamstwa nie widziałeś ;)

_________________
http://sklepdragon.cba.pl/


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 20 sie 2012, o 15:19 
Offline
Metal God
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 lip 2004, o 16:25
Posty: 19459
Lokalizacja: Neverland
akurat "faster than a bullet" to byłoby dobre hasło reklamowe dla tabletki przeciwbólowej, ciekawe czy ktoś kiedyś wpadł na to hehe.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 20 sie 2012, o 19:51 
Offline
Bloodsucker
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 6 lut 2012, o 21:53
Posty: 545
Ja bym to dał do tabletki na przeczyszczenie raczej :P

_________________
http://sklepdragon.cba.pl/


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tabletka!
PostNapisane: 20 sie 2012, o 23:15 
Offline
Green Manalishi

Dołączył(a): 20 gru 2011, o 00:52
Posty: 325
misza0697 napisał(a):
Ja bym to dał do tabletki na przeczyszczenie raczej :P

:twisted: :lol:

hmmm, czy moze czysci z sila wodospadu? Czy to nie bylo cos do czyszczenia protez? :mrgreen:


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]

Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 8 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL