Judas Priest - Defenders Of The Faith

Polskie Forum Dyskusyjne
Teraz jest 28 cze 2017, o 00:36

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 30 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
Autor Wiadomość
 Tytuł:
PostNapisane: 28 sty 2005, o 23:14 
Offline
Rocka Rolla
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 wrz 2003, o 16:27
Posty: 227
Lokalizacja: Legionowo
rzeczywiscie nie sprawidzilem tego "peril" , dzieki za uwage juz poprawilem. :D

_________________
"Sworn to avenge
Condemn to Hell
Tempt not the Blade
All fear the Sentinel"


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 6 mar 2006, o 10:54 
Offline
Don't Go
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 lut 2006, o 15:43
Posty: 10
Lokalizacja: Świdnik :)
Mikxer napisał(a):
Angel

Angel, put sad wing around me now
Protect me from this world i've seen
So that we could rise again
Oh Angel we couldn't find a way same how
Escaping from the world we're in
To a place where we began

And I know we'll find
A bit of place and piece of mind
Just tell me that is all you want
For you and me
Angel want you sat me free

Angel, remeber how we chase the sun
Then riching for the stars at night
As a live is just began

When I close my eyes
I hear you found me ........ (?) and cry
Im wainting here with open arms
Oh can't you see
Angel shall you laid on me

Angel will need once more our brain
When all seems i wash the way
Hold me inside your wings
As day
Angel take me far away

Put sad wings around me now
Angel take me far away
Put sad wings around me now
So that so that we can rise again
Put sad wings around me now
Protect me far away
Put sad wings around me now


Błędów jest sporo... Postawam się naprawic... :)

Angel, put sad wings around me now
Protect me from this world of sin
So that we can rise again
Oh Angel we can find our way samehow
Escaping from the world we're in
To a place where we began

And I know we'll find
A better place and peace of mind
Just tell me that is all you want
For you and me
Angel won't you set me free

Angel, remeber how we'd chase the sun
Then riching for the stars at night
As our lives had just begun

When I close my eyes
I hear you velvet wings and cry
Im waiting here with open arms
Oh can't you see
Angel shhine you light on me

Angel will meet once more I'll pray
When all me sinss i washed away
Hold me inside your wings and stay
Angel take me far away

Put sad wings around me now
Angel take me far away
Put sad wings around me now
S that we can rise again
Put sad wings around me now
Angel take me far away
Put sad wings around me now
So that we can rise again


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 6 mar 2006, o 14:42 
Offline
Abductor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 wrz 2004, o 16:57
Posty: 4824
Lokalizacja: home
heh jak to pisalem z rok temu, to nikt nie mowil ze jest zle .. teraz to teksty kazdy zna :roll:

_________________
an!mati0ns


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 6 mar 2006, o 22:55 
Offline
Metal God
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 gru 2005, o 23:36
Posty: 13293
Lokalizacja: (prawie) W-Wa
Słuchajcie sorki za offtopa... ale nie wiem gdzie takie pytanie zadać...
Znacie jakieś linki z tłumaczeniami utworów JP ?? (na polski ofkoz) Znalazłem tylko jedną i otwiera się tam tylko do SfV... można gdzieś znaleźć resztę??


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 6 mar 2006, o 23:03 
Offline
Rocker
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 lut 2005, o 20:35
Posty: 4118
Lokalizacja: Sucha Beskidzka
Mikxer napisał(a):
heh jak to pisalem z rok temu, to nikt nie mowil ze jest zle .. teraz to teksty kazdy zna :roll:

Teżbym se mógł przepisac z książeczki :lol:

_________________
www.rockarea.eu


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 6 mar 2006, o 23:43 
Offline
Exciter
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 31 maja 2003, o 17:01
Posty: 5081
taffer napisał(a):
Słuchajcie sorki za offtopa... ale nie wiem gdzie takie pytanie zadać...
Znacie jakieś linki z tłumaczeniami utworów JP ?? (na polski ofkoz) Znalazłem tylko jedną i otwiera się tam tylko do SfV... można gdzieś znaleźć resztę??


http://judaspriest.rockmetal.art.pl/lyrics/lyrics.html

_________________
Accept kopie dupe, Mechanical Resonance, rofl, szał ciał cycki na wierzchu, D.A.J.O. , facetos w rajtuzos, T.O.T.A.L. pomidorki, pozerze gówniarski, kostka iommiego, acz - kolwiek, lal^^, Majki, Wycofać albumy z Ripperem, Rob to falseciarz, Wygrać se bilet, /siostry Tyra/, skaczące brudasy


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 7 mar 2006, o 00:25 
Offline
Metal God
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 gru 2005, o 23:36
Posty: 13293
Lokalizacja: (prawie) W-Wa
Wielkie dzięki... Chociaż mogłoby być tam więcej tych albumów... bo chodzi mi o takie raczej surowe tłumaczenie... a nie takie cuda jak tam są w Pankilleru... :lol:
Ale dzięki :D


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 7 mar 2006, o 16:40 
Offline
Abductor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 wrz 2004, o 16:57
Posty: 4824
Lokalizacja: home
taffer napisał(a):
bo chodzi mi o takie raczej surowe tłumaczenie...


no to wez slownik i tlumacz ... :roll:

_________________
an!mati0ns


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 22 kwi 2006, o 18:15 
Offline
Metal God
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 gru 2005, o 23:36
Posty: 13293
Lokalizacja: (prawie) W-Wa
Abyś wiedział... już Painkillera opanowałem... teraz biorę się za bez dwóch najlepiej skomponowanego tekstowo SWoDa... :lol:


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 14 lis 2006, o 12:10 
Offline
Green Manalishi
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 sie 2006, o 14:49
Posty: 435
Lokalizacja: Minas Morgul
Nawiązania do starych czasów:
Angel - put sad wings around me now
DWTD
UNDER BLOOD RED SKIES
HELLRIDER
Time to ram it down
Judgement for the tyrant
EULOGY
they remain still as stained class

guarded by the sentinel
DEMONIZER
THE PAINKILLER RISES AGAIN

_________________
Wy macie racje ale to my mamy kałasze.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]

Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 30 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL